Κόλαση έγινε στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Ηρακλείου κατά τη διάρκεια συζήτησης της αναθεωρημένης κυκλοφοριακής πρότασης για το ιστορικό κέντρο της πόλης. Η ένταση δημιουργήθηκε από τους οδηγούς και ιδιοκτήτες ταξί δήλωσαν ότι διαφωνούν με την εκτεταμένη πεζοδρόμηση της πόλης και πως θα γίνουν κινητοποιήσεις παρατάσσοντας τα ταξί έξω από τη Λότζια.
Η αναφορά «Θα σας πούμε πόσα απίδια βάζει ο σάκος» άναψε φωτιές, εκλήφθηκε ως απειλή με αποτέλεσμα να αντιδράσεις και ο Αντιδήμαρχος Τεχνικών Έργων Γιάννης Αναστασάκης και ο ίδιος ο Δήμαρχος Βασίλης Λαμπρινός λέγοντας «Μη μας απειλείτε»! Αργότερα οι ιδιοκτητες ταξί ανέφεραν πως έχουν ζήσει όλους τους δημάρχους και τον Ασλάνη, και τον Κουράκη και τον Λαμπρινό και πως όλοι βοήθησαν αλλά περισσότερο ο Κουράκης. Η συζήτηση κάπου εκεί διακόπηκε προκειμένου να ηρεμήσουν τα πνεύματα.
